Mama, bitte lern Deutsch
Mama, bitte lern Deutsch
paese: DE
anno: 2027
genere: Comedy
Regista: Hüseyin Tabak
Suisa-Nr.: 1025.374
Synopsis
Mama, bitte lern Deutsch è la trasposizione del bestseller autobiografico di Tahsim Durgun. Al centro c’è Tahsim all’età di dieci e quindici anni. Poiché la madre Xatun non parla né legge il tedesco, già da bambino diventa il suo interprete: tra sale d’attesa, linguaggio burocratico e la minaccia di un’espulsione.
La storia racconta di una crescita tra le lingue, in una famiglia curdo-tedesca in cui i figli traducono presto le lettere delle autorità, e del rispetto per la madre e della coesione familiare. La regia è di Hüseyin Tabak, la sceneggiatura di Jan Berger insieme a Tahsim Durgun; la produzione è di Nurhan Şekerci-Porst.
Purtroppo, per questo film, non v’è alcun materiale disponibile.
Sinossi (in tedesco), foto e trailer si possono trovare qui.

